| 1. | Part 4 . more suggestions on off - the - job training program
第四部分，实施脱产培训的具体做法的分析。 |
| 2. | Annex 3 : reference information on off - the - job vocational training courses
附录四：在职培训证书样本 |
| 3. | Was theoretical training undertaken off - the - job as part of the apprenticeship
学徒训练包括(工作外的)理论培训吗 |
| 4. | The underpinning knowledge and skills may be assessed on or off - the - job
可以在岗或离岗进行基本知识及技能的鉴定。 |
| 5. | Off - the - job training course
在职培训课程 |
| 6. | Basic off - the - job training
基本职外训练 |
| 7. | Off - the - job
工作时间外 |
| 8. | Part 2 . the necessity for off - the - job training for managerial employees of enterprises . a
本文共分四个部分：第一部分，人力资源的相关理论研究。 |
| 9. | Be entitled to an allowance up to 4 , 000 to enrol in relevant vocational courses on an off - the - job basis
学员可在见习期间运用以$ 4 , 000为上限的培训津贴，报读与工作相关的课程； |
| 10. | Be entitled to an allowance up to $ 4 , 000 to enrol in relevant vocational courses on an off - the - job basis
学员可在见习期间运用以$ 4 , 000为上限的培训津贴，报读与工作相关的课程； |
