| 1. | That is , people re ond to incentives
那就是，人们对刺激性因素的响应。 |
| 2. | An emotional ond grows between him and lena , one that is impossible for the times
一种微妙的情感纽带将他与莱娜连接了起来。 |
| 3. | People re ond to seat belts as they would to an improvement in road conditio by faster and le careful driving
人们对安全带的反应，为了更快的和更少仔细的驾驶他们希望在路况上有一个改进。 |
| 4. | The south korean defe e minister said the military will likely " improve and enlarge " its forces to re ond to a potential nuclear threat from north korea
韩国国防部长官表示，韩国军队可能会改良和扩增，作为对北韩潜在核威胁的反应。 |
| 5. | As an example of the power of love , we should remember how the chinese people of all nationalities re ond to the call to help the victims of natural disasters every year
说到爱心的力量，我们马上就会想起每年中国各族人民是如何响应号召支援自然灾害受害者的。 |
| 6. | The uncertain relationship between the double limit ond the quadratic limit is explained and the determination methods to the nonexistence of the odd function ' s limit are given
摘要本文阐明二重极限与二次极限的不确定关系，给出齐次函数的极限不存在的判定方法。 |
| 7. | Self - regulation of the exp ression level might also be the sensoring activity of one of the three genes . such a self - regulatory mechanism suggests that this novel sulp
另外，这儿个ond蛋白的表达可能是一种程序化的有序的表达，使得这三个蛋白(或其中两个)不能同时超量表达。 |
| 8. | If you burn out your employees now , they will re ond by subtle mea that will require you to end more money to keep them ha y or to replace them in the future
如果你现在就把你的员工榨干了，他们就会使出一些微妙的手段，让你不得不花更多的钱使他们满意或者在将来把他们换掉。 |
| 9. | In a series of interviews with american media , rice said the five permanent members of the security council plus germany are hopeful that iran will re ond within weeks once the offer is presented
赖斯在接受美国媒体的一系列采访时说，安理会5个常任理事国和德国都希望伊朗能够在奖励方案提出后的几个星期内做出回应。 |
| 10. | The paper draws such conclusions : peak - current control has fast dynamic res ~ ond with simple control . arid requires slope compensation ; components should he laid reasonably ; soft - switching has merits on decfeasing switcliu ~ ~ ? ltage and improving the efficiency of syste1 ~ i
论文得出峰值电流型控制具有动态响应快，控制简单，需要斜率补偿；电路元件应合理地布局和布线；软开关在降低开关电压应力，提高电路的效率等方面有显著优点等重要结论。 |
