Chinese translation for "out-of-wedlock"
|
- 婚外的
Related Translations:
wedlock: n.婚姻；结婚状态[生活]。 born in lawful wedlock 婚生的。 born out of wedlock 非婚生的，私生的。
- Example Sentences:
| 1. | If your child was born out - of - wedlock , or within six months of your marriage , please follow this link for
如果你的子女为非婚生儿，或者在你婚后不到六个月内出生，请点击此处查询 | | 2. | Poor job prospects among black men may partially explain the higher out - of - wedlock births among african ? american women , observers say
观察家们说，黑人男子暗淡的就业前景，也许可以部分地解释非洲裔美国妇女未婚生育率较高的现象。 | | 3. | In some situations , such as if your child was conceived out - of - wedlock , we may ask for evidence of the biological parents physical presence at the time of conception
在某些情况下，例如你的子女是非婚生儿，我们将要求你提供证据证明在配偶怀胎时，夫妇二人居住在一起。 | | 4. | The united states has seen a welcome fall in teen pregnancies and a leveling off of out - of - wedlock births , but the rates remain at crisis levels in many cities
美国人欣喜地看到，少女怀孕的现象已有所下降，非婚生育情况也趋于稳定；但是在许多城市，这方面的数字仍居高不下。 | | 5. | Douglas besharov , a sociologist with the american enterprise institute , a washington - based think tank , said it is difficult for the traditional family to emerge unscathed after three and a half decades of divorce rates reaching 50 percent and five decades out - of - wedlock births
美国企业协会社会学家道格拉斯贝沙洛夫说，连续35年50 %的离婚率和50年的不婚生子让传统家庭所剩无几。美国企业协会是华盛顿的一家研究机构。 | | 6. | Whether these practices were typically the result of economic desperation , the difficulty of raising an out - of - wedlock child , or lack of attachment to an infant is not clear , but the fact that many well - to - do married women casually chose to give their infants to wet nurses , despite the higher mortality risks , suggests that the reasons were not always economic difficulty or fear of social stigma
艰难的单独抚养一个孩子,或者缺乏对一个幼儿的关心,这些现象是否都是由于经济困难引起的,我们还不清楚,但是,许多富有的已婚妇女不顾有很高的死亡率,仍随意地把她们的孩子交给保姆照料,这一事实暗示了很多原因并不总是经济困难或害怕给别人留下什么不好的印象 |
- Similar Words：
- "out-of-track condition" Chinese translation, "out-of-trim dive" Chinese translation, "out-of-trim moment" Chinese translation, "out-of-true" Chinese translation, "out-of-use" Chinese translation, "out-of-wedlock birth" Chinese translation, "out-of-wind" Chinese translation, "out-of-wind takeoff" Chinese translation, "out-of-witching" Chinese translation, "out-of-work" Chinese translation
|
|
|
