| 1. | Mr anderson argues that imports should recover as overcapacity is used up 安德森先生认为,当过剩的生产能力被消耗殆尽的时候,进口应该会复苏。 |
| 2. | It has shuttered some of its grimy aluminum works on beijing ' s orders to cut back on overcapacity 在北京的指令下,郑州一部分产能过剩的,污染严重的铝厂也被关闭。 |
| 3. | Moreover , china is witnessing modest inflation not the rampant deflation that would result from overcapacity 此外,中国正在经历适度的通胀,而非产能过剩可能导致的严重通缩。 |
| 4. | Prices and profits slid in the second half of last year , suggesting that overcapacity was hitting hard 去年下半年,钢铁价格和企业利润双双下滑,显示出产能过剩带来沉重打击。 |
| 5. | This hardly supports the widely held notion that too much investment is creating vast industrial overcapacity 这使得人们广泛认为的投资过多正在造成工业产能的大量过剩的观点不攻自破。 |
| 6. | But most commentators believe that china ' s investment is still too high , and that vast overcapacity will result 但是大多数分析人士一致同意中国的投资水平还是太高,这也造成了其巨大的产能过剩。 |
| 7. | In most countries , if a central bank were worried about overcapacity , it would use monetary policy to try to slow investment 在大多数国家,央行如果担心产能过剩,可能会利用货币政策令投资放缓。 |
| 8. | Sooner or later , it is argued , overcapacity will lead to a plunge in capital spending , bringing the economy crashing to earth 迟早可以得出结论,投资过剩最终将导致资本流出,然后经济将被打回原形。 |
| 9. | " domestic cotton textile companies need to change their product structure to avoid possible overcapacity , " said xu 徐文英说: “为了避免可能出现的生产力过剩,国内棉纺织企业需要改变他们的产品结构。 ” |
| 10. | Instead , downward pressure has continued because of overcapacity and a slowdown in the pace at which consumers upgrade their electronics 但因为产能过剩以及消费者对电子产品更新换代的速度减缓,芯片业务一直面临着下滑压力。 |