| 1. | Your heart palpitates when you are excited .
你激动时，你的心脏就急速地跳动。 |
| 2. | His heart palpitates .
他心脏悸动。 |
| 3. | There the boy remained, with a palpitating heart, for half an hour .
这孩子怀着一颗扑腾扑腾直跳的心在那里呆了半小时左右。 |
| 4. | On his arrival he crept up to his dressing-room with somewhat of a palpitating heart .
他到家以后，悄悄走上楼，心头有点儿忐忑地进了更衣室。 |
| 5. | The air of the sleeping-chamber seemed to palpitate with the hopeless passion of the girls .
寝室里面的空气，好象跟着那些女孩子们那种不会有任何结果的缠绵柔情，一致地搏动。 |
| 6. | That is what gives the palpitating reality to our moral life and makes it tingle with so strange and elaborate an excitement .
正是这一点赋予我们的精神生活以活生生的现实，并使它由于如此奇异而复杂的兴奋情绪而生辉。 |
| 7. | She carried her heroism to the pitch of knitting socks for the forthcoming baby, although to do so made her heart palpitate uncomfortably .
她自告奋勇地为即将出生的婴儿编织袜子，虽然做这件事也使得她的心不安地突突狂跳。 |
| 8. | After wearing and wasting her palpitating heart with every engine of regret that lonely inexperience could devise, common-sense had illumined her .
她那样一个没有阅历的人，独居孤处，想出种种自悔自恨的方法，折磨、消耗她那颗搏动跳跃的心，这样以后，通常情理又使她心里豁亮起来。 |
| 9. | Spread the palpitate frequency love till ending
循着心跳的频率爱到永不分离。 |
| 10. | There the boy remained , with a palpitating heart , for half an hour
这孩子怀着一颗扑腾腾直跳的心在那里呆了半小时左右。 |
