| 1. | Her violent partisanship was fighting soames's battle .
她的激烈偏袒等于替索米斯卖气力。 |
| 2. | The main obstacle is not partisanship , but individualism
主要的障碍并非是党派意识，而是个人的利己主义。 |
| 3. | My starting point is always a feeling of partisanship ， a sense of injustice
我的出发点总是一种党派意识，一种对非正义的敏感。 |
| 4. | Increased partisanship is also distorting people ' s perceptions of the economy
日益增多的党派偏见也扭曲了人们对经济状况的感受。 |
| 5. | The presidential candidates need to rise above partisanship and lead on this issue
总统候选人应立足于党派之上，并在此问题上起表率作用。 |
| 6. | Even as he touts the virtues of non - partisanship in oklahoma , he will be keeping a close eye on iowa
当他在俄克拉何马州吹嘘无党派的优点时，他将紧紧盯着爱荷华州。 |
| 7. | At home , mrs clinton will need to narrow the divisions that the bitter partisanship of the bush presidency has widened
在国内，希拉里将会需要缩小布什任期两党之间扩大的差距。 |
| 8. | At home , mrs clinton will need to narrow the divisions that the bitter partisanship of the bush presidency has widened
在国内，克林顿夫人将要缓和被布什的党派偏见激化的两党矛盾。 |
| 9. | The second is an upsurge in partisanship in which the republicans , though with slim majorities in both houses , are playing the politics of win - at - any - cost
其次是因为共和党人党派性的高涨，尽管他们控制着两院的大多数，他们仍然霸道的玩弄权力，不顾一切的达到自己的目的。 |
| 10. | For while he has had some journalistic coups during his time as a columnist - most notably in recognising ， long before most other commentators , that market manipulation played a role in the california energy crisis - perhaps the most striking thing about his writing these days is not its economic rigour but its political partisanship
在作为专栏作家期间，他有过一些成功的新闻业绩，其中最出色的就是他早于其他新闻评论员很久之前，就认识到市场操作在加州能源危机中所扮演的角色，不过，也许这期间他的文章最突出的并不是经济学上的严密性，而是政治学上的党派性。 |
