| 1. | Bleeding may occur in the peritoneum or pericardium .
可能在腹膜或心包内发生出血。 |
| 2. | The heart is located roughly in the center of the chest cavity. it is surrounded by a protective membrane, the pericardium .
心脏大至位于胸腔的中央，为一个保护膜即心包膜所包围。 |
| 3. | The conditions of the affected pericardium coincide with those of the heart
心包受邪出现的病证与心是一致的。 |
| 4. | For this reason , the pericardium is usually regarded as an attachment to the heart
因此，心包通常被认为是心的附属。 |
| 5. | If poisonous defect pericardium , becloud deities is sent weigh disease to fizzle out urgently
假如毒陷心包，蒙蔽神明则发为急黄重症。 |
| 6. | The report of 1 case of partial calcification of left atrium intima and pericardium in rheumatic heart disease with mitral stenosis
风湿性心脏病二尖瓣狭窄左心房内膜及心包部分钙化1例报告 |
| 7. | Pathology of the pericardium reveals fibrocalcified change , but no acid fast stained bacillus nor granulomatous lesion was observed
心包膜的病理报告显示有纤维钙化但没有耐酸性杆菌及肉芽组织病变。 |
| 8. | The pericardium , also known as the pericardium collateral , is a membrane surrounding the heart and functions to protect the heart
心包又称心包络，是包在心脏外面的包膜，有保护心脏的作用。病邪侵犯心脏，心包首先受到影响。 |
| 9. | Here , the pericardial cavity has been opened to reveal a fibrinous pericarditis with strands of stringy pale fibrin between visceral and parietal pericardium
图示纤维素性心包炎，在心包脏层和壁层之间可见白色绒毛状的纤维素。 |
| 10. | The fibrin often results in the the finding on physical examination of a " friction rub " as the strands of fibrin on epicardium and pericardium rub against each other
听诊时出现心包摩擦音，这是因为沉积在心外膜和心包的纤维素相互摩擦所致。 |
