| 1. | The perspiration was running down my back .
汗从我背上淌下来。 |
| 2. | Bertuccio's forehead was covered with perspiration .
伯都西奥的前额上满是汗珠。 |
| 3. | Perspiration does not produce its usual cool effect .
出汗也不能产生通常的凉爽感。 |
| 4. | His body hair was slicked with perspiration .
他那满胸满肚的毛都亮晶晶的沾满了汗水。 |
| 5. | Franz felt the perspiration start forth upon his brow .
弗兰士觉得他的额头上已经开始冒出冷汗来了。 |
| 6. | The fair hair that clustered round his forehead was damp with perspiration .
覆盖在他额上的美丽的头发汗湿了。 |
| 7. | Beads of perspiration once more burst forth on his pale face and hands .
一颗颗汗珠再一次从他那张惨白的脸上和手上渗出来。 |
| 8. | Crass frequently paused to mop the perspiration from his face and neck with his serviette .
克拉斯常停下来用餐巾擦擦脸上和头颈里的汗珠。 |
| 9. | Philpot's lean fingers trembled violently as he wiped the perspiration from his face .
菲尔波特揩拭着脸上的汗水，瘦削的指头抖动得很厉害。 |
| 10. | Their eyes turned away from the glare of the vapour lamp, the perspiration coursing down their face .
他们的眼睛避开了汽灯的光茫，脸上的汗水往下直流。 |
