She was a subscriber for all the " health " periodicals and phrenological frauds ; and the solemn ignorance they were inflated with was breath to her nostrils 她订了所有的医学刊物和骨相学之类的东西。里面一本正经的胡说八道简直成了她的命根子。
2.
" well , he told me that benedetto , who is considered a serpent of subtlety and a giant of cunning , is really but a very commonplace , silly rascal , and altogether unworthy of the experiments that will be made on his phrenological organs after his death . “嗯，他告诉我说：贝尼代托被人认为是一条狡猾的蛇一个机警的巨人，实际上他只是一个非常愚蠢的下等流氓，他的脑子结构在死后是不值得加以分析的。 ”
