Mum says , ' how do you like your pilchards ? ' 妈妈说“要不要来享用沙丁鱼？ ”
2.
Now a cry sounded , as of a man calling pilchards in a main street 此时传来一声喊叫，似乎一个男人叫喊着闹市大街的沙丁鱼。
3.
She s not the pilchard sort of little slip of a girl , she s a bonny scotch trout 她并不象那瘦小的沙丁，她是动人的苏格兰白鲈鱼。 ”
4.
She was not a little pilchard sort of fish , like a boy , with a boy s flat breast and little buttocks 她并不是男孩似的象一条“小沙丁鱼” ，她胸部扁平，臀部细小。
5.
Well , sit down , and let us begin with these pilchards , and this fresh butter ; which i have put on some vine - leaves to please you , wicked one 嗯，请坐吧，我们先来吃这些鲱鱼，还有新鲜的奶油，你看，我把它放在葡萄叶子上，就是为了要讨你喜欢，你这混蛋。
