| 1. | Young tom brought the platter of yellowtail, yellow and white grunts, and rock hind up into the cockpit .
小汤姆托着这一大盘黄尾鱼、黄白石鲈鱼和岩石斑鱼回到舵舱。 |
| 2. | Remove from heat ; transfer fillets to a platter
关火，把鱼片放入另一个大浅盘。 |
| 3. | . . . served up to me on a platter by the pretty black girl
要可爱的黑妞来服侍我 |
| 4. | I ' ll have a deluxe hamburger platter , well - done ,
我要豪华汉堡拼盘，做得好点 |
| 5. | Served up to me on a platter by the pretty black girl
要可爱的黑妞来服侍我 |
| 6. | She carried a platter covered with a tea towel
她端着一个用茶布盖着的盘。 |
| 7. | Silver platter ? motherfucker , let me tell you a story
银盘子？混蛋，我给你讲个故事吧 |
| 8. | Why didn ' t you just hand the world over on a silver platter
你们把全世界都装在盘子里了 |
| 9. | There were bowls , cups , plates , serving platters , and so on
有碗，杯子，盘子，大浅盘等等。 |
| 10. | So i got handed the promotion on a silver platter
所以，我没有花吹灰之力就得到了提升。 |
