| 1. | In retrospect all successful policies seem preordained .
追溯一切成功的政策，看来都有其预兆。 |
| 2. | That everything is preordained , lying in wait . .
则是万事都已注定冥冥中自有天数 |
| 3. | That everything is preordained , lying in wait
则是万事都已注定冥冥中自有天数 |
| 4. | That everything is preordained , lying in wait . .
则是万事都已注定冥冥中自有天数 |
| 5. | Some people believe that fate has preordained whether they will be happy or unhappy
一些人相信无论人生幸福与否，都是命中注定的。 |
| 6. | Complete recovery , illness , or early death are not preordained on the part of the entity [ or whole self ]
完全的恢复、疾病或是过早地死亡并不是实体（或者说是全我）预定的。 |
| 7. | The experiments have proved that the naturalgas flux metrology transfer standard has accomplished the preordain research aim
实验证明:本文提出的天然气流量计量传递标准达到了预定研究目的。 |
| 8. | And although there are dramatic hormonal and physical changes during this period , catastrophe is certainly not preordained
尽管青春期有激烈的生理和贺尔蒙的变化，却没有哪里规定这必须是一个大混乱的时期。 |
| 9. | To the love imagination as being full of children ' s stories , be longing for the preordained relationship belonging to self arrival ' s that carves
对爱情充满着童话般的想象，憧憬着属于自己的缘分到来的那刻。 |
| 10. | We do not wish to pretend that current practice reflects some sort of timeless and perfectly logical outcome of preordained destiny
我们不打算声称本书反映了某种永恒的、逻辑完美的成果，这是已经命中注定的成果。 |
