| 1. | These regulations come into force upon promulgation
本条例自公布之日起施行。 |
| 2. | This law will go into effect on the day of its promulgation
本法自公布之日起施行。 |
| 3. | This act shall come into effect from the date of promulgation
条本法自公布日施行。 |
| 4. | The promulgation of laws and legal control in rural society
普法与乡村社会中的法律控制 |
| 5. | On promulgation of the traditional cultural value by liang shiqiu
论梁实秋散文的文化意蕴 |
| 6. | The status and action of news embracers in news promulgation
谈新闻受众在新闻传播中的地位和作用 |
| 7. | Article 42 this law shall take effect from the date of promulgation
第四十二条本法自公布之日起施行。 |
| 8. | This set of detailed rules goes into effect as the date of promulgation
本实施细则自发布之日起施行。 |
| 9. | Article 175 the law will come into effect from the date of promulgation
第一百七十五条本法自公布之日起施行。 |
| 10. | Education and training of wildlife conservation personnel and promulgation staff
野生动物保育人员之教育及训练。 |
