| 1. | Are you a protestant or a catholic ?
你是基督徒还是天主教徒？ |
| 2. | He contributed regularly to the protestant churches .
他定期向耶稣教会的礼拜堂捐款。 |
| 3. | Catholics are agnostic to the protestant creeds .
天主教徒对于新教教义来说，是不可知论者。 |
| 4. | Each of the protestant sects is represented and has a plant of its own .
新教的每个教派都有它的信徒，而且各有自己的设备。 |
| 5. | Some of the differences between protestant denominations have to do with ritual .
新教各教派之间的一些差异与宗教仪式有关。 |
| 6. | Presidents have invariably also been protestants and two-thirds of them have been college graduates .
总统千篇一律是新教徒，而且三分之二是大学毕业生。 |
| 7. | We have seen how in 1649 there occurred the first grand division in the protestant movement in england .
我们已经看到，1649年英国的新教运动是如何发生第一次大分裂的。 |
| 8. | In the absence of all historical certainty, the name of jesus has therefore become an empty vessel for protestant theology .
因为一切历史的确实性欠缺的缘故，耶苏的名字便变成新教神学的一条空船。 |
| 9. | The protestant churches, containing most of the nondrinking population, went directly into politics in the 1880's and 1890's .
十九世纪八十和九十年代，包括大部分不饮酒居民的新教基督教徒教会，直接参与了与政治活动。 |
| 10. | In the black protestant church i entered a new world: prim, brown, puritanical girls who taught in the public schools .
我走进黑人新教堂，就犹如进入了一个新的世界；这里有在公立学校教书的、拘谨的、棕肤色的清教徒式的女子。 |
