And listen , she continued provokingly , commencing a verse of an old ballad in the same fashion “听着。 ”她挑衅地说,开始用同样的腔调念一节古歌谣。
2.
Linton had certainly behaved provokingly : however , it was the business of nobody but me , and i interrupted mr heathcliff s lecture by entering and telling him so 林敦的举止当然是惹人生气的可是,那不是别人的事,却与我有关,我就进去打断了希刺克厉夫先生的话,而且就这样告诉他。