| 1. | Replied prulliere . " you should see em gaping .
普律利埃尔回答， “观众看得着迷喽！ ” |
| 2. | It was prulliere , and he had just recognized her
这个男人就是普律利埃尔，刚才他认出了娜娜。 |
| 3. | Cried prulliere . " get away from her , you fellow there !
普律利埃尔嚷道， “你从这里滚开吧！ ” |
| 4. | Simonne and prulliere did not move
西蒙娜和普律利埃尔没有动。 |
| 5. | Prulliere would thereupon begin sneering with a wrathful expression
普律利埃尔神色愤怒，冷笑着。 |
| 6. | Then ensued a passage which prulliere played with great delicacy
有一个场面，普律利埃尔演得很出色。 |
| 7. | Said prulliere without appearing to hear the din . " you re prospering !
普律利埃尔说道，他似乎没听到那叫喊的声音， “你好吧！ ” |
| 8. | He shrugged his shoulders behind prulliere s back - a pretty fellow , to be sure , but a frivolous
普律利埃尔是个漂亮小伙子，但他不够严肃。 |
| 9. | Fontan had come in with bosc and prulliere , and the company could now sit down to table
丰唐领着博斯克和普律利埃尔进来了。大家可以入席了。 |
| 10. | Prulliere , who had just put on his huge plume of feathers , turned round and called her
普律利埃尔刚刚插上他那一大撮翎毛，这时转过头来叫她： |
