| 1. | He had purged shelest from the poliburo .
他将谢列特清洗出了政治局。 |
| 2. | This impurity must be purged away after death .
这种污秽应该在死后加以净化。 |
| 3. | They took a gloomy view of russian military strength after the purge .
他们认为俄国清党后的军事实力，已没有多大希望。 |
| 4. | During 1937 the german museums were systematically purged of "degenerate art" .
1937年期间“退化艺术”被系统地从德国各博物馆清除掉。 |
| 5. | Mandelshtam perished in the purges of the 1930s, akhmatova remained silent .
曼杰利什坦姆在30年代的清洗中死去，阿赫玛托娃也销声匿迹。 |
| 6. | The wholesale purge so often advocated would accomplish no good .
人们经常建议采用大换班的办法来解决这个问题，但决不会取得什么好效果。 |
| 7. | You learned the dry-mouthed, fear-purged, purging ecstasy of battle .
你体会到战斗中那种使人嘴巴发干的，战胜了恐惧并排除其他杂念的狂喜。 |
| 8. | A canister purge valve is opened periodically to vent the vapor back into induction system .
收集器的清除阀周期性地开启，泄放蒸气使之返回进气系统。 |
| 9. | But it also held out the hope of generous treatment of a japan purged and reformed .
但是，它也给日本人以希望，即以宽宏大量的态度对待清洗与改造后的日本。 |
| 10. | The bag is purged and filled with samples using a rubber squeeze bulb or other pumping devices .
先排空塑料袋，再用橡皮压挤球或者其它泵类装置将样品充入袋内。 |
