| 1. | Change of qipao and its eastern aesthetic style
旗袍的变革及其所体现的东方美学特征 |
| 2. | Qipao ( chinese - styled long gown ) is a common dress for a woman
旗袍（中国式长袍）是一种普通女装。 |
| 3. | You could buy her a qipao dress . it ' s tradition women ' s clothing
你可以给她买一件旗袍。那是传统的女士服装。 |
| 4. | Deep purple cocktail dress marries the femininity of a qipao to the sleek lines of a strapless bodice
这件深紫色晚装礼服完美糅合了旗袍温柔的女性特质，和无带式胸衣设计的圆润线条。 |
| 5. | You can also enjoy old shanghai s clothing worn by all classes of people , from qipao and changshan long gown to the western - style suit
您还可以在这里看到老上海人不是西服洋装而是长衫旗袍的穿戴，就像是上演一场美丽的服装秀。 |
| 6. | If you ask me , it ' s about time . i ' ve seen enough chinese restaurants where the waitresses wore qipao to comply with the common stereotype of chinese attire
“如果你问我的话?我说也是差不多时候了。我都见到太多唐餐馆的女侍应因为服从主流形象而穿旗袍的。 ” |
| 7. | If you ask me , it ' s about time . i ' ve seen enough chinese restaurants where the waitresses wore qipao to comply with the common stereotype of chinese attire
“如果你问我的话?我说也是差不多时候了。我都见到太多唐餐馆的女侍应因为服从主流形象而穿旗袍的。 ” |
| 8. | " hanbok " in korea , " ao dai " in vietnam , " qipao " in china : every culture has their own unique traditional clothing . japan s traditional costume is the kimono
就像韩国有韩服，越南有越南的传统服装，中国有旗袍一样，任何一个国家都有反映本国文化和习惯的服装。 |
| 9. | By analysis of the concept , expression , classification and solution of the constraints , the method of parametric design for pattern is discussed further with an example of the front of qipao
结合约束的概念、分类、表示及其求解的分析，并以旗袍前襟为例，对服装纸样参数化设计方法作了进一步的探讨。 |
| 10. | This set of stamps takes us on a trip down memory lane by capturing snapshots of six once prevalent trades and handicrafts like letter writing , bird cage making , qipao tailoring , hairdressing , dough figurine making and olive selling
今日发行的这套邮票共有六款，将昔日几乎无处不在的传统行业或民间工艺，例如，代写书信、制造雀笼、缝制旗袍、梳头美发、 |
