If it would not been about one quadrillionth of one percent of its actual value immediately after the big bang , the incipient universe would have collapsed back on itself and experienced runaway relativity effects that would render the fabric of time space weirdly distorted 若不是大爆炸后实际值的百分一的千万亿分一,超初的宇宙就会崩溃,并经历失控的相对作用,导致时间空间的构造变异。
2.
In recent years researchers have calculated that if a value called omega , the ratio between the average density of the universe and the density that would halt cosmic expansion had not been within about one quadrillionth of one percent ; does anyone know hot to write that number 听著,最近从事研究的人计算到,若一个值称为亚米加,宇宙平均密度与停止宇宙扩张的密度的比例,少于百分一的千万亿分一。谁知道这怎么写?