Rabelais ' grotesque realist fictions and culture of folk humor 拉伯雷的怪诞现实主义小说和民间诙谐文化
2.
It was no mystery to me any longer why he and others ( dante , rabelais , van gogh , etc . , etc . ) had made their pilgrimage to paris 这是在鲸鱼肚子里做一阵黑暗、可怕的居留;是试图解放自己的血腥挣扎;是要从过去的羁绊中脱身;是投射在异国海岸上的明亮、血迹斑斑的太阳。