| 1. | My mother , she ' s a rasmussen . she ' s the opposite
我的母亲,她很保守.她正相反 |
| 2. | Livestock health extension services project . dr . debra rasmussen
动物健康推广服务项目 |
| 3. | Debra rasmussen , canadian project director and economist from
外经中心许勇加拿大项目主任 |
| 4. | Despite his rhetoric , mr rasmussen probably understands that as well as anybody
尽管不断花言巧语，拉斯穆森却可能象其他任何人一样明了这一点。 |
| 5. | Denmark ' s prime minister rasmussen says the cartoon controversy has ballooned into a global crisis
丹麦首相拉斯穆森说，对漫画的争议已经扩展成为全球危机。 |
| 6. | Group members include debra rasmussen , canadian project director and xu yong , chinese project manager
考察小组成员包括加方项目主任戴美松女士和中方项目经理许勇先生。 |
| 7. | Mr . xu yong , chinese project manager of fecc , moa ; debra rasmussen , project director and economist of
外经中心养殖处徐庆民处长，中国项目经理外经中心许勇加拿大项目主任 |
| 8. | “ rasmussen has violated the rules of the team , ” a rabobank team spokesman said . “ it is not sure if the team will continue in the race
"拉斯姆森触犯了车队的规定"拉波银行车队的一名发言人说道: "我们还不能肯定车队是否会继续本届环法之旅. |
| 9. | Rasmussen , who has been accused of missing four out - of - competition doping tests since march 2006 , had been under intense pressure to clarify his whereabouts before this year ' s tour
拉斯姆森被控告自2006年3月以来缺席了四次赛后的药检,而他迫于巨大压力已经澄清了在今年的环法开赛前自己所在的一些地点 |
| 10. | He had claimed to be in mexico in june this year , but yesterday davide cassani , the italian television commentator , stated that ? he had met the dane training in the italian dolomites on june 13 and 14 , dates on which rasmussen had told his team that he was training in mexico
拉斯姆森说今年6月份的时候自己在墨西哥.但昨天,意大利电视台的评论员大卫卡萨尼却声称,在6月13 , 14日自己在意大利多洛米特地区见到过这位丹麦车手.而这两天正好是拉斯姆森本人告知车队自己在墨西哥进行训练的日期 |
