Chinese translation for "rattle"

[ 'rætl ] 
vi.
1. (硬物相碰或敲打时)格格地响。
2.卡嗒卡嗒地赶马车。
3.(人或车)飞跑，疾走 (along; by; in; out; over; down )。
4.(临死的人)喉咙呼噜呼噜地响。
5.喋喋不休地讲 ( on; away; along; about )。
短语和例子
He rattled at the door. 他把门推得格格地响。
vt.
1.使格格地响。
2. 急促地讲[吟诵](话、诗等) (away off out over through)。
3.匆匆忙忙做好，赶着完成(工作等)。
4.使(人)振作 (up)。
5.〔口语〕使狼狈[慌张]；使烦恼。
6.打草赶出猎物。
7.破口烂骂。
短语和例子
rattle a bill through the House 使议案匆匆通过。 Nothing rattled him. 什么事都惊动不了他。 rattle foxes 打草赶出狐狸。
n.
1.卡嗒卡嗒声；格格声。
2.(喉咙的)呼噜声； 〔the rattles〕 【医学】哮吼〔一种喉炎，＝ croup〕。
3.喋喋不休(的话)；喋喋不休的人。
4.格格地响的东西；响荚植物，响环，嘎吱嘎吱响的玩具；(响尾蛇的)音响器官。
5.高声吵闹。
6.响(亮程)度。
短语和例子
rattle -box 1. 响盒[玩具]。 2. 【植物；植物学】金链花猪屎豆。 3. 〔美国〕喋喋不休的人。

Related Translations:

rattled:  adj.〔美俚〕兴奋的，狼狈的，慌张的。

rattling:  adj.1.格格地[卡嗒卡嗒]响的。2.〔口语〕活泼的，快活的；迅速的。3.〔口语〕巨大的，非常好的。4.【商业】原有响声〔对有松动声的包装的声明〕。短语和例子rattling fun 喧嚷；喝酒的嚷闹。 a rattling wind (吹得窗子)卡嗒卡嗒响的风。 a rattling pile of money 一大堆钱。adv.〔口语〕极，很，非常。 rattling

rattle stone:  铃石。

rattle brain:  = rattle head= rattle pate 糊涂虫。

death rattle:  临终时痰声。

rattle trap:  1.(格格响的)破马车；破汽车。2.〔pl.〕破烂东西。3.〔俚语〕嘴；多嘴的人。

Example Sentences:

	1.	Hailstones were rattling on the roofs . 雹子打在屋顶上乒乓乱响。
	2.	The doors and windows are rattling in the wind . 门窗被风刮得乒乓山响。
	3.	He rattled through the list of names . 他口中象爆豆一般念那名单。
	4.	She could hear the rattle of the teacups . 她听见茶具叮当响。
	5.	The windows were rattling in the wind . 风吹窗户格格发响。
	6.	Dobbin still kept up his character of rattle . 都宾仍旧像话匣子一样说笑个不停。
	7.	He rattled the empty machine spitefully . 他怒气冲冲地把那个空机器敲得咚咚直响。
	8.	The child rattled off the poem he had learnt . 那孩子把学到的那首诗背得滚瓜烂熟。
	9.	He remembered having rattled in earlier days . 他记得，他在年轻时代也曾夸夸其谈。
	10.	The old bus rattled along the stony road . 那辆旧公共汽车格登格登地沿碎石路行驶。

Similar Words：

"rattinger" Chinese translation, "rattish" Chinese translation, "rattkai" Chinese translation, "rattkay" Chinese translation, "rattky" Chinese translation, "rattle along" Chinese translation, "rattle at the door" Chinese translation, "rattle barrel" Chinese translation, "rattle belly pop" Chinese translation, "rattle box" Chinese translation