| 1. | He was amusing and familiar, yet respectful .
他很逗人，很亲切，可又彬彬有礼。 |
| 2. | The students at the college are passive and respectful .
大学的学生都很规矩恭顺。 |
| 3. | Most of the people were very serious and respectful .
大多数人都很严肃，规规矩矩。 |
| 4. | I am deferential and respectful in the presence of artists .
我一向恭敬、尊重艺术家。 |
| 5. | He was respectful without being ill at ease in the company of superior officers .
在上级军官面前他流露出一种尊敬，但又不是故作卑下。 |
| 6. | Any comments concerning specific vitamin levels must be treated with respectful caution .
对于任何有关某种维生素给量的建议都必须十分谨慎。 |
| 7. | He did caution him to be respectful if someone named jesus christ called .
他的确告诫他说，要是有个叫耶苏基督的人打来电话，一定要毕恭毕敬。 |
| 8. | You see, my great-aunt, she wasn't very respectful to the kind of history that does get into the books .
你知道，我的叔祖母不太尊重最后能在书本上刊载的那种历史。 |
| 9. | Arthur, who, from habitual reverence and feeling, was always more than respectful in a place of worship .
至于亚瑟，他出自习惯造成的虔诚和感觉，一跨进礼拜堂，就会肃然起敬。 |
| 10. | One of the boys had said: "here comes reverend grimes," and nodded, in brief, respectful silence .
一个男孩子说了声：“格兰姆斯牧师来了，”跟着点了点头，恭恭敬敬地沉默大片刻。 |
