| 1. | The town stay packed with reveller most of the night
镇上几乎整夜都挤满了寻欢作乐的人。 |
| 2. | The revellers probably don t know the origins of halloween , which go back to ancient celtic traditions in ireland
不过这些兴高采烈的狂欢者们可能并不清楚万圣节的来历。 |
| 3. | The revellers probably do n ' t know the origins of halloween , which go back to ancient celtic traditions in ireland
不过这些兴高采烈的狂欢者们可能并不清楚万圣节的来历。 |
| 4. | That acts as a beacon to draw happy revellers from all over town to join in the festivities and fun
，散发着温暖动人的节日气息，吸引游人纷至沓来，投入这片火树银花的盛况。 |
| 5. | Traditionally , revellers have jumped from the bridge into the river cherwell below as part of the celebrations
传统上来说，作为庆祝活动的一部分，喝醉的人会从桥上跳入彻韦尔河。 |
| 6. | Becks smiled broadly as one reveller congratulated him on his return to the england team , saying : " i ' m really pleased .
有客人当场恭喜大卫重返国家队，大卫笑得很开心表示： “我真的很高兴！ ” |
| 7. | The event took place on the times square that on monday night was packed with hundreds of thousands of new year revellers
这一活动周一在时代广场举行，那时，广场上挤满成千上万了新年狂欢的人们。 |
| 8. | On cup final night and new year ' s eve it is boarded up to prevent over - enthusiastic revellers from climbing onto it
在足球杯决赛的当晚以及新年的前夜，雕像都要用木板包裹起来，以防止狂热的饮酒寻欢者攀爬。 |
| 9. | The year of the dragon was welcomed by an estimated 350 ， 000 revellers last night at a $ 3 million fireworks display over victoria harbour
龙年烟花昨夜在维港上空绽放，三十五万名市民围观。是次烟花耗费三百万元。 |
| 10. | The pair were speeding away into the distant gray by the time that the contentious revellers became aware of what had happened
他们两个人飞马驰进远处夜色中的时候，那些气势汹汹的狂欢者们才意识到发生了什么事情。 |
