| 1. | He performed his ablution before the ritual .
他在典礼前沐浴。 |
| 2. | Today that ritual is just a fond memory .
到今天，这种仪式已成为美好的回忆了。 |
| 3. | Clear evidence of his intent is to prolong the ritual .
显然他意在拖延典礼时间。 |
| 4. | Gwen meighen occupied with pre-takeoff rituals .
桂温米恩忙于起飞前的一些繁文缛节。 |
| 5. | This was the monthly ritual .
这是每月一次的例规。 |
| 6. | They were there to take part in a ritual act of concord .
他们在此参加这个友好的仪式。 |
| 7. | When a newspaper dies an almost standard ritual occurs .
一家报纸倒闭时，一种几乎例行的仪式必然出现。 |
| 8. | Eisenhower had no taste for many of the rituals of politics .
艾森豪威尔对党派斗争中的许多作法不感兴趣。 |
| 9. | The new york ritual was precise and inflexible in such matters .
在这种事情上纽约的礼仪既一丝不苟又一成不变。 |
| 10. | Years and years ago this part of the ritual had been allowed to lapse .
这一部分仪式在好多年之前就已渐渐消失。 |
