Chinese translation for "roof"

[ ru:f ] 
n.
1.屋顶，房屋；家屋。
2.(放行李的)车顶；笠形罩。
3.上颌。
4.最高部，顶部；【矿物】顶板。
5.【航空】(飞机)机身上的包皮；担任空中掩护的飞机；〔口语〕(飞机的)绝对上升限度。
短语和例子
the roof of heaven 天空。 the roof of the world 世界的屋脊。 full to the roof 塞满一屋。 hit the roof [ceiling]勃然大怒[狂怒]。 left [be] without a roof 无家可归。 raise the roof 〔俚语〕喧闹；闹翻了天；大声诉苦[发怨言]。 under sb.'s roof 寄住某人家里。 under a roof of foliage 在树荫下。 under the roof of 住在…的家里，寄…的篱下，在…的照应下。
vt.
给…盖屋顶；像屋顶一样盖着；放入屋里；保护，庇护。
adj.
-less
无屋顶的；无家的，无住处的。

Related Translations:

roofed:  adj.有屋顶的；…屋顶的。 a roofed wagon 有盖货车。 a thatch-roofed house 茅草顶房。 a flat-roofed house 平顶房。

roofing:  n.1.屋顶；盖屋顶；屋顶用材料。2.覆盖；保护。短语和例子roofing felt 【建筑】油毛毡。

gable roof:  【建筑】人字屋顶，三角屋顶。

compartment roofing:  分区划的屋顶。

curb roof:  【建筑】复斜屋顶。

roof tree:  栋梁；屋脊梁。

pent roof:  单坡屋顶。

pavilion roof:  vt.给…搭帐篷(盖住)；笼罩。

ridge roof:  ridge roof ＝gable roof.

monitor roof:  monitor top 〔美国〕(客车等的)采光屋顶,通风顶。

Example Sentences:

	1.	The timber carries the whole weight of the roof . 栋梁支撑屋顶全重。
	2.	The roof collapsed under the weight of the snow . 屋顶被雪压塌了。
	3.	Feliks was kneeling on the peak of the roof . 费利克斯跪在屋顶的顶端。
	4.	Hailstones were rattling on the roofs . 雹子打在屋顶上乒乓乱响。
	5.	The roof needs attention , i.e. to be repaired . 屋顶需要修理了。
	6.	She hauled herself on to the roof with ease . 她一使劲就翻到屋顶上去了。
	7.	The slopes of the roofs are shown in the figure . 图中表示出顶部的斜度。
	8.	The stone made a dent in the roof of my car . 我的汽车顶让石头砸了个坑。
	9.	The walls of the house held up the roof . 房子的墙支撑着屋顶。
	10.	A helicopter skimmed down between the roofs . 一架直升飞机在屋顶上面掠过。

Similar Words：

"roodhouse" Chinese translation, "roodo" Chinese translation, "roodt syre" Chinese translation, "roodt-syre" Chinese translation, "roody doody" Chinese translation, "roof access" Chinese translation, "roof aerial" Chinese translation, "roof air conditioner" Chinese translation, "roof airdrome" Chinese translation, "roof anchorage" Chinese translation