| 1. | Sat 48 manchester utd vs middlesbrough sat 49 stabaek vs rosenborg
星期六49英甲维尔港对卡素尔 |
| 2. | The gunners pair clashed on the team coach after the 1 - 1 draw away to rosenborg in the champions league
传言在冠军联赛1 ： 1战平罗森堡的比赛后，抢手中的这俩位在球队的大巴中发生冲突。 |
| 3. | The group stages conclude on 11th december , with chelsea to play valencia , schalke and rosenborg home and away
小组赛直到12月11日，暴发户对阵巴伦西亚，沙儿科和罗森博格得主客场比赛。 |
| 4. | Reflecting on tuesday night ' s defeat by rosenborg , strike - ace villa said : " i do not believe that it is better to be playing away from home
谈到周四晚上被罗森博格击败时，比利亚说： ”我不认为我们客场表现比主场更好。 |
| 5. | Rosenborg bk took control of their uefa champions league second qualifying round tie with fc astana as they won the first leg 3 - 1 in kazakhstan
罗森博格完全控制了与阿斯塔纳的冠军联赛资格赛2的首回合比赛，以3 - 1客场击败了哈萨克斯坦人。 |
| 6. | September 29 marks the ukrainian ' s 31st birthday , and his wish is to add to the goal he scored against rosenborg in our champions league opener
9月29日就是这个乌克兰人的31岁生日，而他的愿望就是继在欧冠对阵罗森博格打开记录之后再取得入球。 |
| 7. | The self - styled " special one " rarely praised shevchenko and pointedly ignored the ukrainian when he scored in chelsea ' s embarrassing 1 - 1 champions league draw with norwegian side rosenborg on tuesday night
这个有个性的“特殊男”很少表扬舍普琴科，并且特别忽略了乌克兰人在切尔西欧冠被罗森博格的比赛中打进了1球。 |
| 8. | But vieira played down the incident , and said in a statement : " there was a disagreement on the coach after the game against rosenborg but all the stories coming out in the media that lauren and myself had a fight are not true
但是维埃拉低调了这件事情，并在一个正式场合说： “在同罗森堡的比赛之后我们只是在球队大巴上有些异议，但是所有一切都被媒体夸大了，劳伦和我打架的事情万全不是真的。 ” |
| 9. | Panoramic sightseeing in scandinavia largest and liveliest metropolis . see city hall , stock exchange on the way to christiansborg palace , amalienborg palace and the wistful little mermaid watching the harbor . also , a visit to rosenborg palace to admire the danish crown jewels
早上市区观光:安徒生童话中美人鱼雕像安玛丽皇宫市政大厦国会所在地的克利丝登旧皇宫，在16世纪的罗生城堡，并参观丹麦历代皇室珍藏之珠宝及皇冠。 |
| 10. | The build - up to tuesday ' s game against rosenborg was then completely overshadowed by mourinho ' s bizarre comments about eggs and omelettes - widely interpreted as a critique of the depth of his squad , which has again been beset by injuries to key players this season
星期二对罗森伯格的战绩，跟穆里尼奥赛后那关于鸡蛋和煎蛋饼的怪异评论相比，是黯然失色的? ?这评论被广泛的理解为是对这赛季他的关键球员都被伤病包围时球队质量的批判。 |
