| 1. | Jesus saith unto her ， thy brother shall rise again
23耶稣说，你兄弟必然复活。 |
| 2. | But he saith unto them , it is i ; be not afraid
20耶稣对他们说，是我。不要怕。 |
| 3. | Jesus saith unto them , loose him , and let him go
耶稣对他们说，解开，叫他走。 |
| 4. | Jesus saith unto her , i that speak unto thee am he
26耶稣说，这和你说话的就是他。 |
| 5. | For he saith , are not my princes altogether kings
8他说，我的臣仆，岂不都是王吗。 |
| 6. | And jesus answering saith unto them , have faith in god
耶稣回答说、你们当信服神。 |
| 7. | Simon peter saith unto them ， i go a fishing
3西门彼得对他们说，我打鱼去。 |
| 8. | And the lord said , hear what the unjust judge saith
主说、你们听这不义之官所说的话。 |
| 9. | Pilate saith unto them , shall i crucify your king
彼拉多说、我可以把你们的王钉十字架麽。 |
| 10. | Jesus saith unto him , rise , take up thy bed , and walk
耶稣对他说、起来、拿你的褥子走罢。 |
