| 1. | She also defied her sire .
她也公然蔑视起她的王爷来了。 |
| 2. | Africa, are you aware that you have sired a revolutionary genius ?
阿非利加，你儿子是个非凡的天才，你知道不知道？ |
| 3. | The son of a politician was schooled by his crafty sire before the down was off his cheeks .
一个政客的儿子，乳臭未干，就被他老奸巨猾的爸爸训练就绪。 |
| 4. | It even suggested there might be a compensation for the intolerable ennui of surviving his genial sire .
他甚至觉得，随着慈祥的父亲的辞世而到来的无法容忍的厌倦，现在可以得到补救了。 |
| 5. | The fierce warrior brychen who sired twelve sons and twenty-four daughters and savagely put down all attacks on his kingdom .
凶猛的勇士布赖欣生了十二个儿子和二十四个女儿，他勇猛地粉碎了对王国所有的进攻。 |
| 6. | In 1914, the spirit of the french army and nation, burning from sire to son since 1870, was vehemently offensive .
在1914年，法国军队和法国人民，由于怀着从1870年以来历代相传的复仇怒火，而富于激烈的进攻精神。 |
| 7. | And your ancestor , having sired this evil creature
你的祖先，这个邪恶生灵的父亲 |
| 8. | " it is probable , sire , " replied villefort
“这是可能的，陛下， ”维尔福回答。 |
| 9. | The mountaineers are bonapartists , sire .
那些山民都是拿破仑党分子，陛下。 ” |
| 10. | And your ancestor , having sired this evil creature . .
你的祖先，这个邪恶生灵的父亲… |
