| 1. | I have in mind the existence of sociological laws or hypotheses .
我想，社会科学规律或假说是存在的。 |
| 2. | The historicist method implies a strangely similar sociological theory .
历史决定论的方法包含着一种极其类似的社会学理论。 |
| 3. | Montesquieu's sociological "formalism" is insensitive to the problems of genesis and change .
孟德斯鸠的社会学的“形态论”对发生和演变的问题漠不关心。 |
| 4. | Modern sociological thought begins with the breakdown of the classical, voluntarist model .
现代社会学思想是以古典（社会学）的唯意志论模式的崩溃为起点的。 |
| 5. | Certain elements of legal idealism can be noticed already in some versions of sociological jurisprudence .
在社会学法学的某些观点中也已经能够看出某些法律理想主义的因素。 |
| 6. | Indeed, it seemed beyond doubt that sociological jurisprudence had at last found acceptance by the highest court of the land .
确实，似乎已无可怀疑：社会学的法理学终于为美国最高法院所接受。 |
| 7. | Of these intellectuals the least sociological was david hume but his influence on smith and ferguson was crucial .
在这批学者中，同社会学关涉最少的是大卫休谟，但他对斯密和弗格森的影响却极大。 |
| 8. | In this way spencer attemped to reconcile his sociological individualism with his collective concept of the social organism .
斯宾塞力图以这种方式使他的社会学个人主义同他的社会有机体论集体观相调和。 |
| 9. | Similarly, there seems no reason why we should be unable to frame sociological theories which are important for all social periods .
同样，没有理由认为我们不能创造对一切社会时期都属重要的社会学理论。 |
| 10. | It is the depth of this renewed movement which suggests a convergence of sociological thought in the midst of apparent fragmentation and diversity .
这一复兴运动之深刻，使人感到处于明显解体和分歧中的社会学思想又趋向辐合。 |
