It was no mature woman with a long dark vista of intrigue behind her who was tormented thus ; but a girl of simple life , not yet one - and - twenty , who had been caught during her days of immaturity like a bird in a springe 这样遭受折磨的并不是一个在过去有许多见不得人的风流艳史的成熟女人,而是一个生活单纯不过二十一岁的姑娘,还在她不通世事的年代,她就像一只小鸟,陷入了罗网,被人捉住了。