Note : this section must be completed . the submittal of a resume or c . v . in lieu of completing this section does not fulfill the requirement 备注:请务必填写此部分。仅以履历表或简历替代填写本部分并不符合要求。
2.
Wait until you are very ready for your next multiple listing submittal , once the submittal is received by ul . a multiple listing specialist will contact you to assist in completing the new agreements 你可以一直等到下一个多重列名提交的时候,一旦ul公司接受你的多重列名申请,一个多重列名专家就会与你联系协助你完成新的合同协议
3.
The rates and prices contained herein shall remain open for acceptance for a period stated in the letter for call for bid from the date of submittal of the bid and not subject to escalation as per subcontract conditions 投标书中所含费率和价格在招标文件所述的一段时间内(从投递标书之日起算)仍是可以商谈的,但不可以根据分包条件向上浮动。
4.
Contemporaneously , a heated argument having arisen between mr delegate madden and mr candidate lynch regarding the juridical and theological dilemma in the even of one siamese twin predeceasing the other , the difficulty by mutual consent was referred to mr canvasser bloom for instant submittal to mr coadjutor deacon dedalus 同时,使节马登先生与候补者林奇先生之间就连体双胞胎215中之一名先逝世之际,在法学及神学上之矛盾,展开激烈争论。经双方同意,将此难题委托兜揽员布卢姆先生立即交由副主祭助手迪达勒斯先生处理。