| 1. | They were childhood sweethearts .
他们原是青梅竹马的恋人。 |
| 2. | They were sweethearts for 10 years before they married .
他们恋爱了十年才结婚。 |
| 3. | Well, there goes our little secret, sweetheart .
亲爱的，咱们小小的秘密泄露了。 |
| 4. | I bought for my sweetheart a gorgeous diamond .
我给自己的恋人买了一颗漂亮的钻石。 |
| 5. | He was loath to surrender his sweetheart to his wife .
他实在不想将情人交给自己的老婆。 |
| 6. | Are you awake, sweetheart ?
你醒了吗，亲爱的？ |
| 7. | Mary has a sweetheart .
玛丽有个心上人。 |
| 8. | She was his comrade, friend, unconscious sweetheart no longer .
她不再是他同心同德的同志、相亲相爱的朋友、自然坦白的情人了。 |
| 9. | Hank morgan is heartbroken at the end because he cannot get back to his arthurian sweetheart .
汉克摩根到了最后悲痛欲绝，因为他无法回到阿瑟王时代爱人的身边。 |
| 10. | Ned currie was puzzled by the determination and abandon of his sweetheart and was also deeply touched .
内德居里被他情人的决心和一往情深所困惑，也深深地被感动了。 |
