| 1. | They were leagued together by a tacit treaty .
他们根据默契关系联合起来了。 |
| 2. | At times they had the easy tacit friendship .
有时他们之间倒也有一种默默相契、不拘形迹的友谊。 |
| 3. | At times they had the easy tacit friendship .
有时他们之间倒也有一种默默相契、不拘形式的友谊。 |
| 4. | Our tacit treaty with her was that we could play on her lawn .
我们和她心照不宣的协定是，我们可以在她的草坪上玩。 |
| 5. | Her uncle seemed to regard his sister-in-law with a sort of tacit antipathy .
她的叔叔似乎对他那个嫂嫂怀有一种不言而喻的嫌恶。 |
| 6. | A tacit friendship had developed between them since they had been bunking together .
他们俩自从睡在一个帐篷里以来，彼此之间已悄然结下了友谊。 |
| 7. | Still, this form of indirect communication and tacit restraint was slow and chancy .
不过，这种间接信息和暗自抑制的方式，毕竟还是太慢，而且也不太确实。 |
| 8. | This unscientific and tacit justification arises from the fact that forecast offices are usually understaffed .
这个不科学和含糊的理由产生于预报部门普遍人手不足。 |
| 9. | The tacit feud between pen and the doctor made the widow nervous, so that she too avoided portman .
潘和博士之间这种无声的仇恨一直使那位孀妇感到不安，以致她对波特曼也尽量回避。 |
| 10. | Both of these statements are based on the tacit assumption that the applied stress does not change during the crack growth process .
这些结论都建立在理想的假设上，即实用应用力在裂纹扩展过程中不变。 |
