| 1. | It would be unkind to say that taft took the presidency under false pretense .
要说塔夫脱是靠说假话取得总统职位，未免刻薄。 |
| 2. | Taft continued stubbornly to defend him and thus exacerbated popular discontent .
塔夫脱继续顽固地包庇他。这就加剧了公众的不满。 |
| 3. | Although few men realized the fact, the doom of the taft administration had been sealed .
虽然几乎没有人认识到这一事实，但塔夫脱政府已注定要倒台。 |
| 4. | Unhappily, taft was temperamentally unfitted to play the role that history demanded .
不幸的是，塔夫脱性格不适于扮演当时历史条件要求他扮演的角色。 |
| 5. | After the winona address, midwesterners were certain that taft had deserted to the old guard .
威诺纳演讲以后，中西部人确信塔夫脱已倒向保守派一边。 |
| 6. | Conservatives, generally, were sure that taft would align himself with the old guard in congress .
保守派一般都深信塔夫脱将与国会中的保守议员紧密合作。 |
| 7. | Taft concluded an executive agreement with the prime minister, taro katsura, on july 25, 1905 .
一九五年七月二十五日，塔夫脱与日本首相桂太郎签订行政协定。 |
| 8. | They quarrel with taft over the terms of a bill to strengthen the powers of the interstate commerce commission .
他们与塔夫脱就加强州际商业委员会的权力法案的条款争吵不休。 |
| 9. | By 1908 both roosevelt and taft had come out squarely for graduated federal estate, gift, and income taxes .
到1908年，罗斯福和塔夫脱都坚决赞成分等征收联邦财产税、馈赠税和所得税。 |
