| 1. | I'm not of the tearful order .
我可不是个哭哭啼啼的人。 |
| 2. | He felt, rather than saw, the glory about her head, the tearful appealing eyes .
他感觉到了，而不是看见了她头上的美发，含着泪的恳求的眼睛。 |
| 3. | Shurst gave him the arm, and as he did so caught sight of stella's face, wet and flushed and tearful .
艾舍斯特就去扶他，这时他看见斯苔拉的脸又湿又红，双目眼泪汪汪。 |
| 4. | Reproached by sharpless and crushed by remorse, he bids a tearful farewell to the past and departs in tears .
他挨了夏普勒斯的责备，悔恨交加，告别过去的一切，挥泪而去。 |
| 5. | Five of them had been guests of solit ranch until they had been able to leave, cured or better, and exhausting the vocabulary of tearful gratitude .
在索利托牧场做客的五个病人，先后恢复了健康或者明显好转，感激涕零地离开了牧场。 |
| 6. | Your face is pale and blue , a tearful smile
你苍白得发蓝的脸上，挂着含泪的笑。 |
| 7. | Is cissy your sweetheart ? - nao , tearful tommy said
"不希是， "泪汪汪的汤米说。 |
| 8. | Your f ace is pale and blue , a tearful smile
君面容苍白，神情凄切，含泪而笑。 |
| 9. | Her tearful family came to pay their last respects
她全家含泪前来向死者告别。 |
| 10. | Years of waiting culminated in a tearful reunion
多年的等待最终以含泪团聚而结局 |
