| 1. | I have widened my branches as a terebinth
我扩阔我的枝子像松树一般。 |
| 2. | My thesis developed a soft - sensing method to measure the amount of terebinth in the turpentine on line
本论文研究了以软测量的方法来实现澄清阶段的含油量大小检测。 |
| 3. | They sacrifice on the mountaintops and burn offerings on the hills , under oak , poplar and terebinth , where the shade is pleasant
13在各山顶，各高冈的橡树，杨树，栗树之下，献祭烧香，因为树影美好。 |
| 4. | Who inflame yourselves among the terebinths , under every flourishing tree , who slaughter the children in the valleys under the clefts of the rocks
5你们在橡树中间，在各青翠树下欲火中烧，在山谷间，在石穴下杀了儿女。 |
| 5. | Upon the tops of the mountains they offer sacrifices , and upon the hills they burn incense , under oak , poplar , and terebinth , because its shade is good
13他们在各山顶献祭，在各高冈的橡树、杨树、栗树之下烧香，因为树影美好。 |
| 6. | And gaal spoke again and said , look , people are coming down from the height of the land , and one company is coming by the way of the terebinth of meonenim
37迦勒又说，看哪，有人从地的高处下来，又有一队从米恶尼尼橡树的路上而来。 |
| 7. | Then all the lords of shechem and all the house of millo gathered , and they went and made abimelech king at the terebinth of the pillar that was in shechem
6示剑所有的居民和米罗全家一同聚集，往示剑柱子的橡树旁，立亚比米勒为王。 |
| 8. | The feasibility of measuring the amount of terebinth in the turpentine on line by using artificial neural network was validated in my thesis
本论文的研究验证了软测量技术，尤其是运用神经网络建立软仪表数学模型用于松节油含油量大小检测的可行性。 |
| 9. | Indeed they are across the jordan beyond the western road in the land of the canaanites , who dwell in the arabah before gilgal beside the terebinths of moreh
30这二山岂不是在约但河那边，日落之处，在住亚拉巴的迦南人之地，与吉甲相对，靠近摩利橡树么？ |
| 10. | But there will still be a tenth part in it ; and it in turn is to be burned like a terebinth or an oak , whose stump remains after its felling ; its stump will be a holy seed
13境内若还有十分之一，也必再被摧残；像栗树或橡树，虽被砍伐，树不却仍存留；这树不就是圣别的后裔。 |
