| 1. | That is one reason why tesco has to venture abroad
这是乐购被迫在国外冒险的原因之一。 |
| 2. | Take the patchwork of districts where tesco plans to build some of the first
就拿乐购首批建设商店的精心选址来说。 |
| 3. | By american retailing standards , tesco is merely dipping a toe in the ocean
按照美国零售业标准，乐透才仅仅刚入行。 |
| 4. | Tesco is also reacting to environmentalism by presenting itself as both healthy and green
乐购还通过把自己表现得健康和绿色来回应环保主义。 |
| 5. | Tesco has identified as many as 100 sites to begin its ? 250m a year ( $ 500m ) campaign
乐购挑选了多达约100个地点以开启一年2亿5千万英镑（ 5亿美元）的战役。 |
| 6. | Tesco s knowledge and skills will take our stores to even greater heights in the years to come .
特易购的经验和技术将帮助我们的商店在今后几年里取得更大的发展。 ” |
| 7. | Tesco , the uk s biggest supermarket group , has a fast - growing presence in the uk convenience store sector
特易购作为英国最大的超市集团，在英国便利店领域发展很快。 |
| 8. | The operation is veiled in secrecy and furtiveness ? tesco is anxious not to tip its hand to competitors
乐购非常希望竞争对手对自己一无所知，因此一切行动都在隐秘中进行。 |
| 9. | Tesco is expanding in places like eastern europe and china , where it tailors supermarkets to local conditions
特别是在东欧和中国等地，乐购根据当地条件因地制宜，并大肆扩张。 |
| 10. | Even if tesco has read the american market correctly , it will still face stiff competition from two sources
就算乐购对美国市场的解读是正确的，它还是必须面对两种来源的强力竞争。 |
