| 1. | They were empowered by the king to confer upon macbeth the dignity of thane of cawdor .
他们奉国王的命令封麦克白作考特爵士。 |
| 2. | There arrived certain messengers from the king, who were empowered by him to confer upon macbeth the dignity of thane of cawdor .
国王的送信人来了，他们奉国王的命令封麦克白作考特爵士。 |
| 3. | What language is thane , o sea
海水呀，你说的是什么？ ” |
| 4. | Ltd . has specialized rubber belts service and poly thane belts series used in industry
本厂有着多年的胶带生产历史，享誉国内外市场。 |
| 5. | These entries are of high standard and some are even better thane foreign entries
这些作品整体水平不错，有的超过了人文组收到的国外一些作品的水平。 |
| 6. | No one really knows thane ' s background , but he has been teaching alchemy in bracada for so long that not even the elders remember a time without him
没有人知道塞恩的真正来历，只知道他研究炼金术已经很长时间了。 |
| 7. | Numerical simulation and experimental study for injection molding and fiber orientation distribution of short fiber - thermoplastic polyure - thane elastomer composites were done
摘要对短纤维聚氨酯弹性体复合材料的注射充模及纤维取向分布进行了数值模拟和实验研究。 |
| 8. | People are very much worried about their kids and as to howmuchof a work ethic theyll have , said thane stenner , a seniorpartnerat wealth management advisers t . stenner group . ,
调查人员表示： “这些人对自己的后代总是显得不放心。他们最担忧的是，在这些孩子身上到底还能具备多少劳动美德。 ” |
| 9. | " people are very much worried about their kids and as to how much of a work ethic they ' ll have , " said thane stenner , a senior partner at wealth management advisers t . stenner group . ,
调查结果显示，将近四分之一的人承认他们目前深受“富裕病” affluenza的折磨。 “富裕病”一词通常被用来形容那些总是担心其后代因家庭富有而丧失劳动美德的富豪们。 |
| 10. | Abstract : researches on unformaldehyde unironing finishing are summarized in this paper . functions and deficiencies of glyoralamido , water soluble heat reactive polyure thane , bishydroxyethyl - sulfoue , natural high precision chitosan , reactive organosilicon , amyloidosis epoxide , multiple carboxyl acid compound are also analyzed and compared
文摘:综述了无甲醛免烫整理方面的研究,分析比较了乙二醛-酰胺类整理剂、水溶热反应性聚氨酯、双羟乙基砜、天然高聚物壳聚糖、反应性的有机硅、淀粉改性物、环氧类整理剂、多羧酸化合物等无甲醛抗皱整理剂的功能以及各种整理剂存在的不足 |
