| 1. | That 's the best tidings for the future .
那对前途说来是最好的消息。 |
| 2. | The glad tidings gave rise to thunderous cheers ..
喜讯传来，欢声雷动。 |
| 3. | I bring you glad tidings of great joy .
我带来了皆大欢喜的佳音 |
| 4. | It is greeted throughout the country as tidings of great joy .
喜讯传遍全国。 |
| 5. | These tidings had a conflicting effect upon me .
这消息引起了我思想上的矛盾。 |
| 6. | The good tidings filled the whole nation with joy .
捷报传来，全国人民无不欢欣鼓舞。 |
| 7. | The tidings of the fall of the ministry became more frequent .
内阁倒台的消息变得更加频繁了。 |
| 8. | When the sad tidings of his death was received , we all wept .
听到他去世的噩耗时，我们都哭了。 |
| 9. | When the sad tidings of his death were received , we all wept .
听到他去世的噩耗时，我们都哭了。 |
| 10. | Dantes listened to these melancholy tidings with outward calmness .
丹特斯听取这些伤心的消息时外表很镇静。 |
