But this grown - up realism has been lost in the furore over pre - charge detention , which has again become a totemic but needless test of the government ' s strength 但是,这种成熟的现实主义已经迷失在预先指控的监禁的狂热中,而这种监禁又再次成为对英国政府力量的意义重大但却不必要的考验。
2.
At the end of the beach is a reproduction of the rock carving at big wave bay , one of eight such rock carvings discovered in hong kong . these rock carvings are thought to possess totemic significance in the belief system of the time 沙滩的尽头还可以看到复制的大浪湾摩崖石刻,香港境内共发现了八组这类石刻,可能是先民社会原始宗教之遗迹,如图腾崇拜、天神崇拜等。