| 1. | The transatlantic journey from new york was shortest when terminated in the united kingdom .
横渡大西洋的航线，以自纽约至英伦的航程为最短。 |
| 2. | Since they were still englishmen, there was no need to apologize for their transatlantic enthusiasms .
他们既然还是英国人，热中于大西洋彼岸就不足为奇了。 |
| 3. | One of the yachts entering for the transatlantic race in 1968 had a possible advantage over the others .
1968年，在横渡大西洋的比赛中，有一艘快艇具有凌驾于其他快艇的最好优点。 |
| 4. | Here again, however, transatlantic influence is very strong, so that the american form is more and more used in this question .
然而，这儿再度表明大西洋彼岸的影响是很强烈的。在这个问句中，人们越来越多地采用美国的句型。 |
| 5. | Robinson vs . mills . the transatlantic championship
罗宾森对米尔斯，大西洋彼岸的比赛 |
| 6. | The transatlantic partners and the rise of asia
跨大西洋合作与亚洲的崛起 |
| 7. | The fast transatlantic crossing is by concorde
乘坐协和式飞机是横空大西洋的最快交通方式。 |
| 8. | They are our transatlantic friends
他们是我们在大西洋彼岸的朋友。 |
| 9. | But that does not mean transatlantic co - operation is a sham
但这也不意味着大西洋联盟是佯装合作。 |
| 10. | Board your overnight transatlantic flight to france
行程安排妥当，不紧促，不松弛，长途搭乘飞机。 |
