| 1. | Transitioning to managed hosting code
>转换为托管宿主代码 |
| 2. | Providing funding for the additional costs involved in transitioning to new systems
资助新旧制度更替所涉及的额外开支。 |
| 3. | " . more information on transitioning to linux awaits you on the developerworks new to linux
”介绍了简化您的系统管理的其他途径。 |
| 4. | Enables you to use existing com objects while transitioning to the . net framework at your own pace
与com的互操作性( “ com interop ” )使您可以按自定步调向 |
| 5. | You can use mdas to isolate hard - to - find application bugs that occur when transitioning between managed and unmanaged code
可以使用mda隔离在托管代码和非托管代码之间转换时发生的难以发现的应用程序bug 。 |
| 6. | Announcements are over - transitioning into a musical act - hopefully it ' s not as bad as the music they were playing before the ceremony
发布会结束了，转向音乐活动? ?希望不要像他们之前放的音乐那么烂。 |
| 7. | Announcements are over - transitioning into a musical act - hopefully it ' s not as bad as the music they were playing before the ceremony
发布活动结束，变成了音乐活动，希望不要是向活动开始前的音乐一样糟糕。 |
| 8. | Transition training , that is training for experienced pilots transitioning to the raptor , is closer to the course we have developed here
改型训练，也就是训练有经验的飞行员改飞猛禽，就和我们在这里摸索出来的训练课程很类似了。 |
| 9. | Controls transition effects . clearing this option causes auto - hidden windows to appear instantly when requested rather than slowly transitioning onto the screen
清除此选项将使自动隐藏窗口在被请求时立即出现，而不是慢慢地过渡出现在屏幕上。 |
