Trifler , wilt thou sing till june 无聊之徒，难道你想唱至六月份？
3.
A man cannot tell whether apelles or albert durer were the more trifler ; whereof the one would make a personage by geometrical proportions ; the other , by taking the best parts out of divers faces , to make one excellent 阿贝尔与杜勒皆画家也，其画人像也，一则按照几何学之比例，一则集众脸形之长于一身，二者谁更不智，实难断言。
4.
A man cannot tell whether apelles , or albert durer , were the more trifler ; whereof the one , would make a personage by geometrical proportions ; the other , by taking the best pasts out of divers faces , to make one excellent 曾经有两位画家? ?阿皮雷斯和艾伯特丢勒滑稽地认为，按照几何比例，或者通过摄取不同人身上最美的特点，可以用画合成一张最完美的人像。
