Even so , the trustbusters should stay their hand 尽管如此，反托拉斯者应该按兵不动。
2.
This is not enough clout on its own to trouble the trustbusters : in fact sony bmg has a smaller european presence than universal , the leading record company 但这还不足够给反托拉斯者带来麻烦，因为实际上，在欧洲，相对于唱片公司的龙头环球唱片来说，索尼bmg的表现也未免相形失色。
3.
Behind this battle lies another one , in which the cme ' s competitors are fighting to persuade trustbusters that its bid , if successful , would create a monopolistic monster , whereas the exchange insists that the deal is about staying ahead of the pack , not price - gouging 在这场较量后面隐藏着另外一个斗争，芝加哥商业交易所的竞争者正极力劝说反托拉斯者，如果这个投标取得成功，它会产生一个垄断性的巨型公司，然而，芝加哥商业交易所坚持认为，这个交易是和领先行业竞争队伍有关，而不是哄抬价格。
