| 1. | He narrated his own personal experience of the turkish bath .
他叙说自己洗蒸汽浴的感受。 |
| 2. | By all these arguments the turkish delegation were unmoved .
所有这些论点，都不能打动土耳其代表团。 |
| 3. | A british submarine was also stalking the turkish supply-ship .
一艘英国潜艇也在追踪这艘土耳其补给船。 |
| 4. | Mannish turkish women veiled their stern faces .
颇有男子气概的土耳其妇女，用面纱蒙着她们那冷森森的脸。 |
| 5. | Their action led to communal strife between greek and turkish in cypriort communities .
他们的行动导致塞浦路斯的希腊族和土耳其族居民之间的社区冲突。 |
| 6. | No 3 wing and its nieuport scouts made a constant nuisance of themselves by strafing turkish positions .
第三飞行大队和它的纽波特式侦察机不断骚扰敌人，扫射土耳其人的阵地。 |
| 7. | If this perturbed iberian sailors, it was nothing to the fright which the turkish armies were giving the princes and peoples of eastern and southern europe .
如果这也烦扰了伊比利亚船员的话，那么同土耳其军队给东欧和南欧的王公和人民造成的恐怖比较起来，简直算不了什么。 |
| 8. | So, for example, "yoghurt" is virtually a recent addition to the language, even though it first appeared in english as a borrowing from turkish in 1625 .
所以，如yoghurt（酸乳酩），实际上是最近才加入英语的一个词，尽管作为来自土耳其语的外来词，它在1625年便在英语中第一次出现了。 |
| 9. | The usual turkish baguette bread is without eggs
土国一般的长条面包皆不含蛋。 |
| 10. | Relief provisions for turkish earthquake victims
捐助土耳其地震灾民赈济品明细 |
