There was something unapproachable and unattainable about hearn which had always piqued him . 他觉得候恩器宇之间总有那么一种难以接近,难以取悦的神气,叫人一见就感到别扭。
3.
She fished out of holes and corners drawings and paintings, some of them by her own hand, that seemed to him unapproachable . 她从角落里翻出一些写生画和油画,其中有些是她亲手画的,这些画在他看来都可望而不可及。
4.
Walter found his new charge brusque and unapproachable , the hours were incredibly long 沃特发现他的新主人说话很少,而且不易接近。时间过得非常长。
5.
I must admit that she ' s very pretty , very full of herself and completely unapproachable 我必须承认她长得非常漂亮,同时也非常自大,并且完全无法接近。
6.
First , i would gauge her mood that day , and if i found her unapproachable , i would write her a note requesting a meeting 首先,我会揣摩她当天的情绪,当发现她脸色不对时,我就乘机写字条要求和她面谈。
7.
The " i " in me , my friend , dwells in the house of silence , and therein it shall remain for ever more , unperceived , unapproachable 我之“真我” ,朋友,居住在“寂静”的屋宇里,并将永居其中,无人察觉,无人靠近。
8.
" as you both locked your doors at night , your rooms were unapproachable from that side . now , would you have the kindness to go into your room and bar your shutters ? “既然你们两个都锁门睡觉,你们的房间从那边是无法进入的。那么,你能进你房间挡着你的窗板吗? ”
9.
16 who alone is immortal and who lives in unapproachable light , whom no one has seen or can see . to him be honor and might forever . amen 16就是那独一不死、住在人不能靠近的光里,是人未曾看见、也是不能看见的,要将他显明出来。但愿尊贵和永远的权能都归给他。阿们!
10.
But its not that simple , because your mind makes it very complicated . you make buddha or god something far away , something untouchable , something unapproachable . and as you think , so you become 不过也不是这么简单,因为你们的头脑把它变得很复杂,你们让佛上帝变得遥不可及,由于你们一直这样想,结果就变成这样。