| 1. | But mr kim seems unfazed
然而金正日似乎并没有受到影响。 |
| 2. | James was a wonder , unfazed by the monstrous hype that descended upon him at 16
詹姆斯是个奇迹，在他16岁的时候他也遇到了巨大的挫折。 |
| 3. | In contrast to the reaction to february ' s dive , investors around the world were unfazed ; the s & p 500 reached a new record
与二月暴跌的反应不同的是，这次全世界的投资者未受影响；标准普照尔500指数创下新高。 |
| 4. | Despite bubble fears and the market ' s ups and downs , retail investors , for the most part , continued trading unfazed
尽管担心出现市场泡沫，尽管市场一直处于震荡中，大部分的个体投资者还是对市场抱有很大的信心，继续买卖股票。 |
| 5. | Although a completely rational robot might be unfazed by the chaos and confusion of the battlefield , it could still make mistakes
尽管一个全然具有理性判断能力的机器人不会被战场上的失控与混乱所烦扰，但是机器人还是会出现犯错的时候。 |
| 6. | But the brazilian is unfazed at the prospect , insisting : " we know it is bad but it will be the same for both teams . it does not worry me .
当地时间21日，英超联赛“领头羊”切尔西队将在欧洲冠军联赛八分之一比赛中迎战西甲“领头羊”巴塞罗那队。 |
| 7. | And a dramatic video from southern turkey where fierce tornadoes swirled about in the open sea as unfazed tourists watched the scene unfold from shore
来自一段惊奇的录象：在土耳其南部的公海上，凶猛的龙卷风打着漩，而平静的游客们在岸上观看这一奇观 |
| 8. | Investors have largely remain unfazed by apple ' s stock options troubles , with industry analysts widely predicting jobs ' position at apple will remain intact
投资者对苹果的股票期权案仍然不以为意，业界分析人士普遍认为乔布斯在苹果的地位依然原封不动。 |
| 9. | Ashley cole insists he is unfazed at the prospect of returning to play at arsenal for the first time since his controversial summer switch to chelsea
在去年夏天的争议转会事件之后，阿什利科尔将在本周末首次造访阿森纳主场。对此，他表示会泰然自若的参加这场比赛。 |
| 10. | He had barely resumed his seat , and arranged his face into what he hoped was a relaxed and unfazed expression , when bright green flames burst into life in the empty grate beneath his marble mantelpiece
他刚来得及回到座位，换上一幅故作轻松的表情，他的大理石壁炉架下面就窜起一团亮绿色的火焰。 |
