| 1. | Never before had the legislative branch acted so unitedly in the face of war or been so unitedly supported by the people back home .
立法部门从没有这样团结一致地面对战争，也从没有得到国内人民这样一致地拥护过。 |
| 2. | Several models should be used unitedly and be made up flexibly
各种模式应当联合应用、灵活组合。 |
| 3. | Administrating of city - countryside separately and unitedly - review and prospect of urban district development in the mainland of chian
中国大陆城市型政区发展的回顾与展望 |
| 4. | According to the international catering standard , contrapose basic of quality pledge the headquarter unitedly supply exclusive formula and raw material , monitor the operation and dilivery , ensure profit under high quality
根据国际餐饮连锁标准“五连一锁”的核心，总部针对保证品质的基础部分、独有的配方及特供的原物料等进行统一配送供应，对操作标准及出品要求均有严格的监控机制，确保高品质运作下的稳定获利。 |
| 5. | Only on the condition that we ascertain reserve of groundwater , mark out and regulate unitedly , prevent water pollution , call for saving water , suggest uni - calling between surface water and groundwater positively , can we exploit and use groundwater rationally
研究表明，只有查明地下水储量，对地下水实行统一规划，统一管理，防止水污染，提倡节约用水，积极推行地表水和地下水联合调度，才能合理开发利用地下水资源。 |
| 6. | Sometimes the huge relevant information in those databases should be managed unitedly , , so , it is getting more and more critical to develop applications for building systems that combine relevant data from database sources and present them in a form which is comprehensible for users beginning with the basic theory of module and distributed multidatabase , this paper discusses the technologies about the ejb , corba component used in the oracle8i / 9i database , the schema integration and query decomposition , , schema integration and query decomposition are key segment of this thesis
某些情况下，这些数据库中的相关信息需要统一的进行管理，这就迫切需要开发出相应的应用系统来集成多数据库中的相关数据并使用户能够充分的理解。本文首先从组件和分布式多数据库的基本原理出发，详细讨论了模式集成和查询分解技术与ejb 、 corba等组件技术在oracle8i 9i数据库中的应用。数据模式集成和查询分解是本文探讨的重点，也是分布式多数据库的核心内容。 |
| 7. | Yvf2 series frequency - variable and speed - regulative three - phase asynchronous motors are suitable for running in frequency changer and speed regulation system which the power is supplied by a frequency converter . this new series of product designed unitedly in the country can be mated with all kinds of spwm frequency changer and speed regulation devices and is equipped with a separate cooling fan which ensure the motor for good cooling at various rotating speed
系列变频调速三相异步电动机是适用于由变频器供电的变频调速系统中运行的专用异步电动机，是全国统一设计新的专用系列产品，可与国内、外各种spwm变频调速装置配套，装有独立的冷却风机，能保证电机在不同转速下有良好的冷却效果。 |
| 8. | It can supply the user with the data process interface and operation command directly , and can manage the data and do the print work centrally and unitedly . it can assemble the related calculation items in order that the user can calculate straightly and quickly to enhance the efficient of choosing object functions with different expression , which cause the system have widely application field
整个系统具有较好的人机界面，能够提供直接与用户见面的数据处理界面和操作命令，能够集中统一地管理数据和完成打印工作，将相关的计算项目集合起来后，使用户能够直观、快捷地进行计算，从而可以大大提高效率。 |
| 9. | The national state - owned assets managerial bureau has been established , and the system has been defined as that the state - owned assets are owned by the country unitedly , the government is divided into levels to supervise and the enterprises are independent in operation
由于现行体制存在上述弊端，因此对我国国有资产管理体制的改革迫在眉睫。世界上几乎所有国家都存在相当规模的国有资产，分析其典型模式，借鉴其成功经验，对建立我国国有资产管理体制具有重要意义。 |
| 10. | In chapter 2 , by studying the computation of the quantities of singular point of the original of the following complex autonomous polynomial differential system two linear recursion formulas for the computation of quantities of singular point of system ( 1 ) are obtained . applicable formulas are presented unitedly for the computation of focus quantities and saddle quantities , which play an important role in center - focus determination and bifurcation of limit cycles in real planar polynomial differential systems
在第二章，我们研究平面多项式复自治微分系统原点的奇点量计算，得到了奇点量计算的线性代数递推公式，统一地给出了在实平面多项式微分系统的中心焦点判定与极限环分支中有着极为重要意义的焦点量与鞍点量的易于应用的计算公式。 |
