| 1. | The green hat stares out unpleasantly .
绿帽子怪惹眼的。 |
| 2. | His forehead is capacious and high, but square and heavy and unpleasantly shining .
他脑门子又阔又高，四四方方，显得很迟钝，而且亮晃晃的，叫人很不愉快。 |
| 3. | Burns , you poke your chin most unpleasantly ; draw it in
“彭斯，你伸着下巴，多难看，把它收回去。 ” |
| 4. | This is critical to avoid being unpleasantly surprised later
这对于避免事后出现不良的后果是很重要的。 |
| 5. | Prince andrey laughed unpleasantly , again recalling his father
安德烈公爵又像他父亲那样不高兴地大声笑起来。 |
| 6. | " in that case your son would be very unpleasantly situated .
“倘若如此，您那个孩子的处境可就非常不乐观了。 ” |
| 7. | In the holiday season one finds the trains unpleasantly full of people
节日期间，人们可以看到火车上拥挤不堪，人满为患。 |
| 8. | And to her it seemed that the angle of his jaw had changed ; its pitch had become unpleasantly aggressive
在她眼里他那下腭已棱角毕露，开合时咄咄逼人。 |
| 9. | Do not force the sound louder than it wishes to vibrate , otherwise it will rattle unpleasantly
请不要强迫它发出更大的声音因为这可能超出它振动的频率发出恼人的嘎声。 |
| 10. | No . i have no wish to travel with someone who does not want my company . too often such arrangements end . . . unpleasantly
不，我不想和不需要我陪伴的伙伴同行。这样的事情通常都… …没有善终。 |
